អញ្ចឹងបងនឹងទៅសម្លាប់មនុស្ស?
មែន តែវាជាអន្ទាក់ទេ
គេជាឃាតករមួយទៀតដែលចង់សម្លាប់បង
ចាត់ការសាកសពនេះឥលូវទៅ
យកវាទៅ...គាត់ឈ្មោះអី...
Silk កន្លែងដុតសព
ខ្ញុំពិតជាចង់រកកូនស្រីនាង
ប្រាប់រួចហើយ ខ្ញុំមិនដឹងថានាងនៅឯណាទេ
យើងនឹងរកម្នាក់នោះ
ហើយពេលនេះគេមិនអាចគេចផុតទេ
ខ្ញុំមកចង់ឲ្យកូនខ្ញុំសំភាសន៍
ថ្ងៃច័ន្ទ ម៉ោង ២ រសៀល
បើការសំភាសន៍ល្អ យើងត្រូវការអានេះ
អូនប្រាប់ហើយ អូនមានលុយចាត់ការហើយ
ទេ បងនឹងយកលុយនោះ
ដោយសម្លាប់មនុស្ស?
ខ្ញុំឃើញ Emile កំពុងឈ្លោះគ្នា ជាមួយប្រុសម្នាក់នៅក្នុងព្រៃ
ហើយប្រុសនោះលោតចុះទៅ
Bryce!
ប្រុសអស់នោះកំពុងរកមិត្តគេ Bryce
-ពូដឹងថាគាត់នៅឯណាទេ? -មិនដឹងទេ
Apple ឃើញពូនៅក្នុងព្រៃ
ពូមិនដឹងថា Apple ឃើញអ្វីទេ តែ...
...បាទ
យប់ម៉ិញពូចូលព្រៃជាមួយពួកគេមែន
ហេតុអ្វី?
ទៅយកអុសមកដុត
Apple ប្រាប់អីកូនឲ្យប្រាកដទៅ?
នាងទៅជុះនោម
ពេលមកវិញ នាងប្រាប់ខ្ញុំថា
នាងឃើញ​ Javier និងប្រុសម្នាក់ឈ្លោះគ្នា
ហើយប្រុសនោះហក់ចុះទៅ
ហើយ Javier ឈរនៅទីនោះ
Apple ឆ្កួត ឬស្រវឹងទេ?
ស្រវឹង
នាងបានលួចស្រាបៀរ
ហើយផឹកទាំងអស់
ខ្ញុំប្រាប់នាងហើយថាមិនអាចឃើញបែបនេះទេ
ព្រោះតែនាងស្រវឹងបានឃើញ
ច្បាស់ណាស់
តែបន្ទាប់មក ពេលនេះ
ប្រុសទាំងនោះកំពុងរកមិត្តគេ Bryce
ដូច្នេះ?
កូនស្គាល់ Javier ហើយ
គាត់មិនអាចឈរមើលមនុស្សលោតចុះអញ្ចឹងទេ
ហើយគ្មានធ្វើអីសោះមិនបានទេ
គាត់មិនមែនមនុស្សវិកលចរិកទេ
ពូមានធ្លាប់ជាមនុស្សអាក្រក់ ដូចម៉ាក់ធ្លាប់ទេ?
គ្រប់គ្នាតែងធ្លាប់ជាមនុស្សអាក្រក់ ក្នុងអតីតកាល
តែ ឡានឡូយខ្លាំងណាស់
ម៉េចពូមានលុយបើពូគ្រាន់តែជាចុងភៅហ្នឹង?
ពូមានធ្លាប់ធ្វើអ្វីផ្សេងទេ?
-ធម្មតា... -កូនចង់និយាយអីផ្សេងដែលម៉ាក់ធ្លាប់ធ្វើឬ?
បាទ អ្នកទាំងពីរជួបគ្នាដោយបែបនេះឬ?
ទេ
ម៉េចកូននឹកឃើញនិយាយបែបនេះ?
កូនគិតថា Javier ធ្លាប់ឈ្មោះគ្នា
ជាមួយប្រុសអាក្រក់កាលពីមុនមែន?
បាទ
បុរសវ័យ ២០ឆ្នាំ រៀនមហាវិទ្យាល័យ ឈ្មោះ Bryce?
ខ្ញុំមិនដឹងគាត់អាយុប៉ុន្មានទេ
ហើយពេលគេរកឃើញ Javier ភ្លាមៗ
គាត់លោតចុះ សម្លាប់ខ្លួនទៅ?
បាទ ខ្ញុំមើលទៅមិនទំនងដែរ
ទេ
ហើយ
ប្រុសដែលពូទៅរកអុសជាមួយ
មិនមែនឈ្មោះ Bryce ទេ
គឺ Daniel
មែន
ល្អណាស់ដែលឯងសួរសំនួរបែបនេះ
ឯងសួរច្រើនរហូតហ្នឹង
បើសិនរកចម្លើយខ្លួនឯងមិនបាន
បាទ
សួស្តី
បញ្ជីសៀវភៅដែលគាត់ត្រូវការ
ច្បាប់របស់យើង និងសៀវភៅឪពុកម្តាយ
លោកព្រមឲ្យគេចូលហើយ?
គាត់ជាប់ហើយ?
គាត់អាចចាប់ផ្តើមពេលចូលកងវិញ
ខ្ញុំដឹងថាយើងប្រហែលមិនមែនជាសាលាតែមួយ ដែលអ្នកស្រីកំពុងរកទេ
តែយើងសង្ឃឹមថាអ្នកស្រីនឹងជ្រើសរើស Cedarwood
កូនបានចូលហើយ!
ចូលហើយ!
អញ្ចឹង មានន័យថាព្រមមែនទេ?
ចាស!
នេះ
អូខេ ចាំជួបគ្នាឆ្នាំថ្មី Michael
យើងទិញសៀវភៅទាំងអស់ពេលនេះ បានទេ?
អាចអីតើ
តែកូនអាចទៅជួបប៉ារបស់កូនយឺត
កូនមិនបាច់នៅជាមួយគេទេ បើកូនមិនចង់
បាទ​ ខ្ញុំ​ដឹង
គាត់ទទួលបានបុណ្យណូអែល មួយសប្តាហ៍
ម៉ាក់ដឹង
តែបើកូនមិនចង់នៅជាមួយគាត់
ហើយកូនចង់មកដំណើរកម្សាន្ត ជាមួយម៉ាក់ និង Javier
និង Nana និង Rob...
កូនចង់នៅជាមួយគាត់
យល់ព្រម
ល្អ ល្អអីតើ
ចាំម៉ាក់ទិញសៀវភៅពេលកូនទៅ
មានសៀវភៅទូរស័ព្ទប៉ុន្មានដែលអ្នកត្រូវការ ដើម្បីបំពេញនៅ ពហុកីឡដ្ឋាន Yankee ?
គេសួរកូនពេលសំភាសន៍?
រាប់លាន
មួយ
អញ្ចឹង ហៅមនុស្សចូលក្នុង
ហើយឲ្យគេមកពហុកីឡាដ្ឋាន
កូនមិនអាចឲ្យគេមកពហុកីឡាដ្ឋានទេ
វាជាចម្លើយដែលត្រឹមត្រូ​វ
ម៉េចបានដឹង?
ខ្ញុំ Googled "សំនួរសំភាសន៍ល្ងង់ៗ"
ឆ្លាតមែន
មោទនភាពលើឯងណាស់ Jacob
មិនមែនងាយទេណាចូលរៀននៅសាលាបែបនោះ
ម៉ាក់អាចទិញសៀវភៅ ហើយកូនយកវាទៅជាមួយ Sean
ប្រាប់ហើយ ចាំម៉ាក់ទុក
ខ្ញុំដឹង​ តែ Sean អាចទិញបាន ពេលកូននៅផ្ទះគាត់
អញ្ចឹងហើយកូននឹងមានពេល ចាប់ផ្តើមអានមុន
អានមុនអី?
យើងចិញ្ចឹមឆ្កែបានទេ?
ទេ
ប៉ុន្តែ អេ
មានអានេះបាន
កុំបើកវាអី ចាំថ្ងៃណូអែល
អរគុណ Javier
តាមពិតជារបស់យើងទាំងពីរ
ដាក់ថា "ទៅ Jacob មកពី Javier"
យាយនឹងឯងណាស់!
អូ ចង់ឲ្យឯងទៅជាមួយយើងណាស់!
នឹកដូចគ្នា ចុះ Javier នៅឯណា?
យើងទម្លាក់គាត់នៅរោងកុន
បុណ្យណូអែលចង្រៃយ៎
Rob នៅខាងក្នុង
ហេ!
Jacob ឆាប់ឡើង​
ហេ ប៉ា
ហេ Jacob ប៉ាចង់ឲ្យកូនជួប Bethenny
នាងជា... នាងជាអនាគតប្រពន្ធប៉ា
ជួបផ្ទាល់សង្ហារជាង
ក្នុងរូបភាពទៀត
ប៉ាឯងមានរូបឯងក្នុងទូរស័ព្ទច្រើនណាស់
អូ Letty
សួស្តី
មានអារម្មណ៍ដូចបានជួបតារាល្បីអញ្ចឹង
ការកាត់ក្តីដែលព្រះប្រទានឲ្យនាង
អ្វីដែលគាត់ឲ្យនាងឆ្លងកាត់ និងបង្ហាញនាង?
ខ្ញុំដឹងថាវាអាក្រក់
តែខ្ញុំច្រណែនទំនាក់ទំនងនាងជាមួយគាត់ណាស់
តាមពិតគ្មានអ្វីត្រូវច្រណែនទេ
គាត់បានជ្រើសយកនាង
បន្ទាប់ពីគ្រប់យ៉ាង គាត់ឲ្យនាងឆ្លងកាត់
នាងឈរនៅទីនេះ ស្រស់ស្រាយ ស្រស់ស្អាតណាស់
ស្បើយ
អរគុណ ខ្ញុំប្រតិកម្មគ្រប់យ៉ាងហ្នឹង
Jacob
លោកមិនបានប្រាប់ខ្ញុំពីរឿង Bethenny ទេ
នាងក៍មិនដែលប្រាប់អីដែរ
ខ្ញុំមានសួរទេ?
Jacob មានបញ្ជីសៀវភៅត្រូវទិញសម្រាប់រៀន
បើទិញឲ្យគាត់បានល្អណាស់
ក្រែងការងារនាងអី?
មិនដឹងទេ តែគេចង់ឲ្យលោកទិញ
ហេ រួចឬនៅ Jacob?
Jacob
ម៉ាក់ស្រលាញ់កូនណាស់
-ស្រលាញ់ម៉ាក់ដូចគ្នា -ជួបគ្នាមួយអាទិត្យទៀត
លាហើយ ម៉ាក់ ស្រឡាញ់​ម៉ាក់
ម៉េចបាន Javier ទៅមើលកុន?
គាត់មិនចង់ឃើញ Sean ទេ
ម៉ាក់ក៍មិនចង់ដែរ
Birch Mountain Resort និង Spa យើងមកដល់ហើយ!
ផ្កាយប្រាំណា Letty
នាងច្បាស់ជាចូលចិត្តវា ជឿទៅ
អីគេ? ទេ Rob លោកមិនមែនអ្នកចេញទេ
រួចរាល់ហើយ រួចរាល់ហើយ
ហើយបន្ទប់ជាប់គ្នាទៀត
វាល្អសម្រាប់បុណ្យណូអែល តែអាក្រក់សម្រាប់រឿងផ្សេង
តែរឿងមួយដែលនាងទាយមិនត្រូវគឺ...
ខ្ញុំស្ងាត់ណាស់ពេលអីៗ
តែខ្ញុំអត់ស្ងាត់ទេ
អូ ខ្ញុំដឹង
អរគុណ Rob
ខ្ញុំមិនធ្លាប់ទៅវិស្សមកាលទេ
និយាយពីអីហ្នឹង?
ជិវិតកូនវិស្សមកាលរហូតហ្នឹង
ឆាប់​ឡើង តោះទៅយក Jav ហើយទៅ
Rob បងទៅយក Javier​ ទៅ
អូនជិះជាមួយ Letty
-ហេតុអ្វី? -ទៅ Rob
ចាំទៅតាមក្រោយ
អីគេ? និយាយមក
ស្ត្រី FBI នោះមកសួរ
នាងចង់បានអ្វី?
មិនបាននិយាយទេ
នាងចង់ដឹងថា កូននៅឯណា
តែម៉ាក់មិនប្រាប់ទេ
ព្រោះម៉ាក់មិនដឹង
ល្អ
ម៉េចបាននាងចង់រកកូន Letty?
-ខ្ញុំ​មិនដឹង​ទេ -កូនប្រហែលជាដឹង
គិតទៅសំនួរនេះសាកសមហើយ
បើគិតពីរឿងឯងនៅជាមួយចៅប្រុសម៉ាក់
នាងមិនមែនរកខ្ញុំទេ
នាងកំពុងរក Javier
អញ្ចឹងហើយបានគេទៅមើលកុន...
ព្រោះខ្លាចថា FBI នៅចាំគាត់នៅទីនេះ
អីគេ?
មានចាំពីអ្នករត់ពន្ធគ្រឿងញៀន ដែលខ្ញុំត្រូវប្រាប់
ដើម្បីបានសិទ្ធិចិញ្ចឹម Jacob ទេ?
គឺជា Javier
តែគាត់លែងធ្វើបែបនោះទៀតហើយ
ម៉ាក់ស្រមៃមិនចេញថាគេធ្វើបែបនោះទេ
ខ្ញុំដឹង គាត់មិនដែលធ្វើរឿងពាក់ព័ន្ធ គ្រឿងញៀនម្តងនោះទេ
គាត់ជាអ្នកជួយខ្ញុំ
គាត់ជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមាន Jacob
អញ្ចឹងហើយបានខ្ញុំជួយគាត់លាក់ខ្លួន
អូខេ?
អូខេ
អស់ស្ទះ Rob
អរគុណ
ខ្ញុំទៅចុះឈ្មោះចូលសិន
កុំគិតអីផ្តេសផ្តាស់
អូនគិតបានអីតើ
បងចង់និយាយពីរឿងលួច
អូនយល់ថាបងចង់និយាយពីអី
បងគិតថាអូននឹងដើរចេញពីទីនេះ
ជាមួយសាឡុង ៨០០ផោន​ មែន?
-អូនច្បាស់ជាដឹងវិធី -មែនហើយ
តែអូនកំពុងគិតថា អូនចង់បានផ្ទះដែលមើលទៅបែបនេះ
និយាយអញ្ចឹងអរគុណដែលកាដូឲ្យ Jacob នោះ មានរួមទាំងអូន
បងគិតថាអូនទិញអីឲ្យគេខ្លួនឯង
អូនគិតថាឲ្យគាត់បានចូលរៀនសាលាឯកជន
-ជាអំនោយដ៍ល្អ -ក្មេងៗចូលចិត្តស្រាយកាដូណាស់
គេតែចង់ចូលរៀនសាលាឯកជន
គេចង់បានអ្វីមួយ
មិនមែនមានន័យថាគេមិនចង់បានច្រើនទេ
គ្រប់គ្នាអញ្ចឹងរហូត បងដឹងថាអូនយល់
ពីរនាក់ឯងឈ្លោះគ្នារឿងអី?
អត់ទេ អត់មានឈ្លោះគ្នាទេ
ចាស ឈ្លោះគ្នា
បើគ្មានខ្ញុំពួកឯងមិនអាចបញ្ចប់ជម្លោះទេ
ម៉េចប្រុសនោះសម្លឹងមកយើង?
កើតអី?
បងគិតថា គេប្រហែលមកសម្លាប់បង
ម៉េចបងគិតបែបនោះ?
គ្រាន់តែជាអារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះ
គាត់ប្រហែលមើលគូទបង
៤០៨ និង ៤០៩
ខ្នងទល់ខ្នង! មានទ្វារទម្លោះចូលគ្នា
៤០៩
៤០៩! រើសមួយណាទៅ?
ឲ្យសោរ ៤០៩ ទៅ Letty ទៅ
អរគុណ
អេ ម៉ាក់ផ្តល់ដំបូន្មានពីទំនាក់ទំនងស្នេហា ឯងបន្តិចបានទេ?
ទេ
បើឯងចូលចិត្ត Javier ខ្លាំងមែន
កុំចាប់កំហុសគេឆ្កួតៗ
រឿងតែមួយដែលអាចផ្លាស់ប្តូរមនុស្សប្រុសបាន គឺម៉ូតសក់
ខ្ញុំចូលចិត្តសក់របស់គាត់
បងធ្វើអីហ្នឹង?
កំពុងរកប្រុសនោះ គេបាត់ទៅហើយ
បងបែបនេះគ្រប់ពេលឬ?
UPS!
អូនមកថ្ងៃនេះរួចហើយ!
មិន​កំប្លែងទេ
អូនសម្រេចចិត្តថាអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើច
បងស្រែកដាក់ UPS អ្នកដឹកជញ្ជូន ដោយគ្មានកំហុសយ៉ាងសប្បាយរីករាយ
ម៉េចបានអូនវេចខ្ចប់កេះនេះនៅហ្នឹង?
អូនមានផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួនសោះ
ចាស មែន
តែបងនៅទីនេះពេញមួយថ្ងៃ
ស្របពេលអូនធ្វើការរហូត
បងមិនមែនអ្នកចាំបើកទ្វារទេ
អូ៎ កុំយំអី
យកកញ្ចប់នេះហើយចេញទៅបានទេ
ម៉េចបងគិតថាខ្ញុំនៅទីនេះ?
តែបងមកជាមួយ
បងនឹងជួយ
-មិនជួយទេ... -ទៀតទាត់!
បងគ្មានបានជួយខ្ញុំអីបន្តិចទេ ដើម្បីរក Javier
អញ្ចឹងបងនឹងជួយបែបនេះ
-តោះ​ទៅ -ទេ មិនទៅណាទេ!
-បងខ្លាចចេញទៅក្រៅឬ? -ទេ
-ផែនការធំថ្ងៃគ្រីស្មាក់? -ទេ
មានស្រីពេស្យាមកទីនេះមែន?
អីគេ? អត់ទេ
អញ្ចឹងបងមានបញ្ហាអ្វី?
អូននាំបងទៅកន្លែងអូនក្នុងព្រៃ ដើម្បីសម្រាកលំហែលកាយ
វាជាកន្លែងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ វាស្អាតខ្លាំងណាស់
យើងប្រមូលថង់ផ្លាស្ទិច ដើម្បីធ្វើដើមណូអែល
ពេលនេះវាចង់ដាច់ខ្យល់ ក្នុងប្រអប់នេះហើយ
ហើយប្រអប់ដែលនៅសល់នោះគឺជាអំនោយ
ដែលយើងនឹងខ្ចប់ ហើយស្រាយវិញ
យើងអាចផឹកទឹកប៉ោមក្តៅ
បើសិននៅសល់កញ្ចប់តូចៗនោះ កាលពីឆ្នាំមុន
ម៉េចអូនមិនប្រាប់បែបនេះមក?
ព្រោះអូនចូលចិត្តរឿងភ្ញាក់ផ្អើល
បងអត់ទេ
លឿនណាស់
អូននៅ​វិសម​កាលណា
ហើយបងត្រូវងូតទឹកយូរបន្តិ​ច
ហើយបងត្រូវសម្រាកផងដែរ
បងក៍មកលំហែលកាយដែរ
នេះ
បើបងធ្វើអ្វីផ្សេង បើបងចូលចិត្ត...
មិនដឹងទេ វេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកសរសៃ ឬអ្វីផ្សេង
បងមិនបាច់ព្រួយពីរឿងមនុស្ស ដែលចង់សម្លាប់បងគ្រប់ពេលទេ
មែន បងត្រូវគេជួលឲ្យសម្លាប់ វេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកសរសៃ
បងដឹងអូនមានន័យយ៉ាងណា
ហើយយើងមិនចាំបាច់ដុត Jacob ដូចជន្លុសទេ
ថាម៉េច?
ពេលដែលបងរៀបចំនរណាម្នាក់
គិតថាគេជាមនុស្សឆ្កួត
យើងមិនមែនធ្វើឲ្យគេគិតថាគេឆ្កួតទេ
ធ្វើអញ្ចឹងហើយ
ចុះបងធ្វើអីពេលក្រោយ
ហើយពេលក្រោយទៀត
បងគិតថាយើងកំពុងវិស្សមកាលណា
កុំទាន់បើកវាអី តែដាក់ក្រោយដើមណូអែលទៅ
អត់មានកាដូក្រោមវា មើលទៅក្រៀមក្រំណាស់
អាហារពេលល្ងាចនៅខាងក្រោម ម៉ោង ៧ល្ងាច
កើតអី?
បងនឹកគ្រួសារបង
ពួកគេនឹកបង
អូនមិនបាច់ទុករបស់បែបនេះ ចតចោលនៅការិយាយទេ?
ថាម៉េច?
ទេ
អូនជាម្ចាស់វា
ដូនជា ទូរទស្សន៍ និងគ្រប់យ៉ាង?
បងគិតអូនជិះឡាន FBI ឲ្យមកយើងមែន?
មិនបាច់ឆ្លើយទេ
បងធ្វើបែបនេះសមហេតុផល
អូនជាម្ចាស់ផ្ទះនោះដែរ?
បងឯងអីហ្នឹង ជំរឿនមែន
និយាយ​ម្តង​ទៀត
-Buenos Aires -និយាយ​ម្តង​ទៀតមក
-Buenos Aires -ម្តងទៀត
អេ វាថ្លៃជាងគេមែនទេ?
បាទ ហ្នឹងហើយ
Rob កណ្តូបលោកយ៉ាងម៉េចហើយ?
និយាយពីមេជិវិតមែន?
អត់ទេ
ខ្ញុំមានន័យថាសត្វកណ្តូប Rob
អូ! ល្អណាស់
ឆ្នាំនេះល្អខ្លាំងណាស់
ចេញពីប៉ុន្មានឆ្នាំទៅ?
ប្រាំបួន
-មែនឬ? -មិនច្រើននោះទេ
យើងរៀនវិទ្យាល័យចប់ កាលពី ១៥ឆ្នាំមុន
ខ្ញុំដឹងថានាងមិនបានរៀនចប់
ខ្ញុំ​យល់​ហើយ
ដឹងទេ ម៉េចឆ្នាំនេះល្អយ៉ាងនេះទេ?
ចង្រៃយ៎ សុំជល់មួយ
បុណ្យណូអែលលើកមុន ខ្ញុំចំនាយពេលជាមួយគ្រួសារ
ពូ Dale ស្រវឹងខ្លាំងណាស់
គាត់បោះមីងខ្ញុំ Georgina តាមកញ្ចក់បង្អួ​ច
ហើយមុនពេលប្អូនស្រីខ្ញុំប្រកាសថា នាងមានផ្ទះពោះ
ទោះបីប្តីគាត់កាត់ពងស្វាស​ចោល មួយឆ្នាំមុនក៍ដោយ
ពេលនោះវាច្របូកច្របល់ណាស់ ចាំខ្ញុំប្រាប់
ដូច្នេះអាចនិយាយថា មានអ្នកទាំងអស់គ្នាជាគ្រួសារថ្មី
គឺជារឿងដ៏អស្ចារ្យបំផុត ដែលបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ
រឿងតែមួយគត់ល្អជាងនោះ គឺ Estella បាននិយាយថា "ព្រម"
Estella អូនបានឲ្យបងក្លាយជាប្រុសសំណាងបំផុត
ហើយបងតែងតែបានរង្វាន់ គ្រប់ពេលអូនដើរចូលមកកក្នុងបន្ទប់
ទោះបីអ្នកទាំងអស់មិនបានរៀបការ
ខ្ញុំនៅតែគិតថាអ្នកទាំងពីរជាកូនស្រី និងកូនប្រសាររបស់ខ្ញុំ
Letty បានឲ្យចៅប្រុសមួយមកខ្ញុំ
Jacob ជាប្រុសអស្ចារ្យបំផុតក្នុងលោក
ហើយ Javier បានឲ្យឡានមួយមកខ្ញុំ
McDanielses គឺជាក្រុមមនុស្សដែលញៀនស្រា
មិនដែលឲ្យស្អីខ្ញុំបន្តិ​ចទេ
លើកលែងតែកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឲ្យស្អប់
អញ្ចឹងខ្ញុំមិនអាចសប្បាយចិត្តជាងនេះទេ
មានន័យថាយើងនៅទីនេះជាមួយគ្នា
ហើយយើងមានស្ប៉ាជាគ្រួសារ នៅថ្ងៃអង្គារ៍
អញ្ចឹងសូមលើកកែវឡើង...
...ដើម្បីគ្រួសារ
-ដើម្បីគ្រួសារ -ដើម្បីគ្រួសារ
A la familia
មានន័យថាម៉េច Javier?
"ចំពោះគ្រួសារ"
អស្ចារ្យ
លោកមានគ្រួសារធំទេ?
បាទ មែន
គេក៍ជាក្រុមអាក្រក់ដែរ
ទេ អត់ទេ
មានតែប៉ាខ្ញុំទេដែលអាក្រក់
នរណាខ្វល់ពីប៉ាលោក?
ដឹងហើយពេលនេះ
Rob បងដោះស្រាយវិក័យបត្រទៅ
ចាំអូននឹង Javier រកកន្លែងក្នុងបារយប់នេះ
យើងទៅទាំងអស់គ្នាបានអីតើ
អត់មានឃើញវិក័យបត្រទេ មានឃើញទេ?
ខ្ញុំនៅជាមួយ Rob
យើងត្រូវចាំគេគិតលុយ
ទេ អត់ទេ គេមិនមែនគិតលុយនៅត្រង់នេះទេ
ងើបឡើង
និយាយអីហ្នឹង
វាបូករួមទាំងអស់
ទេ អត់ទេ
បាទ មែន
ម៉េចបានគិតបែបនោះ?
កន្លែងហ្នឹងអញ្ចឹងរហូត
ទេ អត់ទេ
រាល់វិស្សមកាលដែលខ្ញុំទៅ រួមបញ្ចូលរហូតហ្នឹង
នេះគឺជាសណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយ ៥
-អញ្ចឹងគឺជាក្លិប Med -ទេ អត់ទេ
យេស៊ូវ Rob...
ចម្លែកមែនដែលគេអត់ឲ្យខ្សែដៃអីមកយើង
ឬក៍ប័ណ្ណភេសជ្ជៈពេលយើងចូលមក
ទាំងបន្ទប់​ អាហារ និងភេសជ្ជៈ ៥ថ្ងៃ
បូកទាំងស្ប៉ាទៀត
យ៉ាងហោចណាស់ក៍ ១ពាន់ ២ពាន់ដែរ
-អីគេ? -នេះលោក
អូ ព្រះ​ជួយ
កាតខ្ញុំមានកម្រិតតែ ៤០០០ ដុល្លាទេ
ខ្ញុំ...ខ្ញុំគ្មានលុយបែបនេះទេ
ខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំ... ខ្ញុំត្រូវតែលក់
រថយន្ដ Rob កណ្តូបនោះហើយ
ហើយខ្ញុំ...ខ្ញុំមិនអាចបង់ថ្លៃចែកផ្ទះនោះទេ
ម្តាយនាងច្បាស់ជាសម្លាប់ខ្ញុំ
ខ្ញុំ​ចង់ន័យ​ថា...
ខ្ញុំគិតថានាងដឹងបោះបង់ខ្ញុំចោល
ខ្ញុំធ្វើម៉េចទៅ Letty?
ប្រាប់មកខ្ញុំធ្វើយ៉ាងម៉េចទៅ
កុំ​បារម្ភ ខ្ញុំនឹកឃើញអ្វីឥលូវហើយ
ខ្ញុំដឹងថាឯងធ្វើឲ្យ Letty សប្បាយចិត្ត
គិតថាខ្ញុំអាចធ្វើឲ្យនាងសប្បាយចិត្តទេ?
ខ្ញុំ​នឹង​សាកល្បង
នាងមិនដែលបានទៅឆ្នេរទេ
បាទ
យើងរស់នៅក្បែរឆ្នេរ
ទេ គ្រាន់តែនិយាយទេ
ចង់ថានាងមិនមែនងាយរស់នៅជាមួយទេ
មិនអីទេ
អូព្រះអើយ គឺប្រុសនោះទៀតហើយ
ចង្រៃយ៎ ខ្ញុំដឹងថាគេជានរណា
ស្គាល់?
អូព្រះ​ជួយ មិនអាចទេ
Estelle នរណា?
គាត់ឈ្មោះ Luke
គាត់ជាអតិថិជនរួមភេទតាមទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំដឹងថាគាត់មិនស្រួលតាំងពីដំបូង
ចាប់ពីពេលគាត់ខលមកដំបូងមួយឆ្នាំមុន
គាត់ថាគាត់ចង់ប្រើអំពើហិង្សាលើខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំប្រាប់គាត់ហើយថាកុំខលមកវិញ តែ...
-មានបានប្រាប់ Rob ទេ? -លេងសើចមែន?
គាត់ច្បាស់ជាសម្លាប់ប្រុសនោះ ហើយគេចាប់បាន ចុងក្រោយចូលគុក
ពេញមួយជិវិត
ម៉េចបានដឹងថាប្រុសនោះគឺ Luke?
គាត់ថាគាត់រូបរាងបែបនោះ
កំពស់ ៦៣ សក់ខ្មៅ ស្នាមសាក់រូបកុលាប
អាចមានប្រុសជាច្រើនបែបនោះ
ចុះនរណាតាមមើលខ្ញុំតាំងពីខ្ញុំមកទីនេះ?
ចាំខ្ញុំចាត់ការ
ទេ មិនមែនបញ្ហាលោកទេ
យើងជាគ្រួសារ
ខ្ញុំនឹងចាត់ការវា
នាងនៅនេះសោះ
ជាមួយស្រាសាំប៉ាញអស់នោះ ខ្ញុំនោមយ៉ាងហោចណាស់ ១០ម៉ោង
បន្តពេលព្រឹករបស់លោកទៅ
អីគេ? និយាយពីអីហ្នឹង?
ជឿខ្ញុំទៅ
ខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើរាប់រយដងហើយ
លួចពី Santa?
មិនមែនទេ ពីមនុស្សពិតៗ
អូ! ល្អ
អត់ទោស
មានអ្វីអាចជួយលោកបាន?
លោកតាមខ្ញុំរហូត
មិនដឹងថានិយាយពីអ្វីទេ
តាំងពីយើងចូលមក ខ្ញុំចាប់បានថាលោក មើលមកខ្ញុំ ២ដង
ខ្ញុំរស់នៅបែបនេះ ខ្ញុំដឹងថាលោកធ្វើអ្វី
ខ្ញុំធ្វើអ្វី?
កំពុងមើលខ្ញុំ
ឬមើលម្តាយក្មេកខ្ញុំ
មើលមនុស្សខុសច្បាប់មែន
បើតាមដាន មែន ខុសច្បាប់
ទៅដេកសិនទៅ
ទៅឲ្យឆ្ងាយទៅ
ខ្ញុំជាភ្ញៀវនៅសណ្ឋាគារនេះ
ខ្ញុំធ្វើអ្វីក៍បានដែរ
កុំសម្លាប់មនុស្សរួមភេទចៃដន្យតាមទូរស័ព្ទ ក្នុងសណ្ឋាគារអី
គាត់ប្រហែលមិនមែននោះទេ
គាត់អាចមិនមែនជាឃាតករដូចគ្នា
មិនមែនគ្រប់គ្នាដែលមើលបង ចង់សម្លាប់បងនោះទេ
មើលមកអូនមក
មើល​មក​អូន
អូនសម្លឹងមើលបង ហើយអូនមិនចង់សម្លាប់បងនោះទេ
បងដឹង
ពេលខ្លះក៍ចង់សម្លាប់ដែរ
បងដឹង
ពេលខ្លះ ចង់សម្លាប់ដែរ
កំប្លែងណាស់...
...តាំងពីពេលយើងជួបគ្នា បងសម្លាប់មនុស្សដើម្បីរស់នៅ
បងដឹងថាអូនញៀននឹងការលួច
យើងដឹងពីរឿងអាក្រក់របស់គ្នា តាំងពីចាប់ផ្តើមដំបូង...
...ហើយមិនរត់ចេញនោះទេ
ព្យាយាមដែរ
បងក៍អញ្ចឹង
តែយើងនៅទីនេះដដែល
ហើយអ្វីដែលយើងធ្វើគឺ ផ្លាស់ប្តូរគ្នាទៅវិញទៅមក
ម៉េចបានយើងនៅជាមួយគ្នា?
អូនគិតថានេះជាអ្វីកើតឡើង ពេលក្រេបទឹកឃ្មុំចប់
យើងធ្លាប់បានក្រេបទឹកឃ្មុំទេ?
រីករាយថ្ងៃណូអែល!
ម៉ាក់ដាស់កូនមែន?
ទេ កូនក្រោកហើយ
Sean និង Bethenny កំពុងរៀបចំពិធីជប់លៀង
ហើយកូនពួនក្នុងបន្ទប់?
ពួកគេបានប្រាប់កូនឱ្យនៅទីនេះ
កូននិយាយអីហ្នឹង? ហេតុអី?
ពួកគេនិយាយថា វាសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ
មិន​អី​ទេ មើលទៅធុញដដែលហ្នឹង
ម៉ាក់ខលទៅ Sean
ទេ! ខ្ញុំមិនអីទេម៉ាក់
ខ្ញុំរំភើបចំពោះបុណ្យណូអែលនៅថ្ងៃស្អែក
-ចាស -ម៉ាក់មានអ្វីឲ្យកូនទេ?
សម្រាប់​បុណ្យ​ណូអែល? ប្រាកដ​ណាស់
Sean ថាម៉ាក់គ្មានឲ្យអីទុកឲ្យកូន
ក្រោមដើមឈើទេ
ដោយសារ... Sean មិនដឹង
វាជាការភ្ញាក់ផ្អើល
នឹកកូនណាស់
-ម៉ាក់ស្រលាញ់​កូន -កូនក៍នឹកម៉ាក់ដែរ
ចាំខលម៉ាក់ស្អែកពេលបើកការដូម៉ាក់
យល់ព្រម យេ!
-លាហើយ -លាហើយ
Woodhill!
ដល់ពេលបើកកាដូហើយ
មិនមែនជាបុណ្យណូអែលទេ
ត្រូវហើយ គឺជាថ្ងៃបុណ្យណូអែល
វាជាពេលបើកកាដូ បើបងជា Jewish
បាន បងបើកវានៅថ្ងៃណូអែលស្អែក
អូខេ
បងអាចបើកកាដូបងនៅព្រឹកបុណ្យណូអែលបាន
ម៉ាស៊ីនសំឡេង!
នៅសល់នោះសុទ្ធតែរបស់អូន?
បាន...
សួស្តី អស្ចារ្យ អស្ចារ្យ
យើងធ្វើ Swedish ឬ Deep Tissue ឬ...
ម៉េចក៍បានឲ្យតែគាត់ចង់បាន
ត្រៀមខ្លួន បងសម្លាញ់?
-សម្រាប់អ្វី? -ម៉ាស្សា ៩០នាទី
បងអាចសម្រាកបាន
រីករាយ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល
-មែនឬ? -ចាស
កុំឱ្យគាត់ឲ្យធីបអី
-ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ -ទេ លោកធ្វើបាន
ធ្វើតាមខ្ញុំប្រាប់លោកទៅ
ពួក elves ផ្សេងនឹងដឹងថា ខ្ញុំមិនមែនជា elf ពិត
គ្មាននរណាជា elf ពិតទេ Rob
គ្មាននរណាធ្វើពុតជា elf ផ្សេងទេ
ហើយគេនឹងចូលចិត្តបើលោកទៅជួយ
គេនឹងធ្វើការងារតិច
នោះគឺជាលោក
ម៉េចបានគេមិនចូលចិត្តធ្វើពុតជា elf ពិត?
ឃើញទេ? លោកច្បាស់ជាអស្ចារ្យ
សួស្តី ខ្ញុំជា Rob elf នៅទីនេះ
ប្អូនចង់បានអ្វីថ្ងៃណូអែល?
លោកមិនមែនជា Santa ទេ
ទេ អាចប្រាបខ្ញុំបាន ចាំខ្ញុំប្រាប់ Santa
ខ្ញុំចាំទាល់ Santa មក
ខ្ញុំសុំ... ខ្ញុំសុំលេខបន្ទប់បានទេ?
ហេតុអ្វី?
គោលនយោបាយសណ្ឋាគារ ប្រហែលជាការស្រាវជ្រាវ...
បែបចំនួនប្រជាជនដែលចូលចិត្ត Santa
ហើយគេអាចធ្វើវាម្តងទៀតនៅឆ្នាំផ្សេង ឬក៍អ្វីផ្សេងៗ
៣០៦
Santa គួរទុកកូនសេះឲ្យប្អូននៅបន្ទប់ណាទៅ?
៤៤២
លោកធ្វើអីដែរ?
ខ្ញុំ​កំពុង​ធ្វើការ
ទេ ខ្ញុំចង់ថាពេលក្រោយ
នរណាខ្វល់ពីរឿងនេះ?
ខ្ញុំត្រូវការកាំភ្លើង
-ហេតុអ្វី? -ដើម្បីបាញ់ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ
-មិនល្អនោះទេ -នាងអាក្រក់ណាស់
ក្មេងៗមិនគួរមានកាំភ្លើងទេ
ចុះប្អូននៅបន្ទប់ណា?
អគារ penthouse
Santa នឹងយកកង់ឲ្យ
-លោកគ្មានបន្ទុករឿងហ្នឹងទេ -បាទ មាន
គិតថា Santa ពិតជាអញ្ចឹងមែន?
គាត់ធ្វើពុតដូចមានអីអញ្ចឹង
ហើយបង្ហាញខ្លួនចេញមករាល់ឆ្នាំ
ហើយខ្ញុំអ្នកធ្វើអ្វីផ្សេងទៀត
ប្អូននឹងបានកង់
ធ្វើអីហ្នឹង?
សួស្តី
ឪពុកម្តាយប្អូននៅទេ?
ទេ ពួកគេនៅខាងក្រោមជាបងប្រុសឆ្កួតខ្ញុំ
មីងជានរណា?
បងប្រុសឆ្កួត?
ម៉េចបានគាត់ឆ្កួត?
គាត់ជឿលើ Santa
ចុះមីងធ្វើអីក្នុងបន្ទប់យើង?
មីងមកប្តូរកាដូឲ្យប៉ាម៉ាក់ប្អូន
ហេតុអ្វី?
ព្រោះ Santa ឲ្យខុស
ប្រាប់ហើយថាគ្មាន Santa ពិតនោះទេ
ម៉េចបានដឹង?
ដឹងទេ ពេលអង្គុយលើភ្លៅ Santa
ហើយប្រាប់គាត់ថាចង់បានអ្វី បើឪពុកម្តាយមិននៅទីនោះ
គាត់ច្បាស់ជាសួរថាចង់បានអ្វីហើយ
ឆ្នាំមុន ខ្ញុំប្រាប់ Santa រឿងមួយ
ហើយឪពុកម្តាយខ្ញុំប្រាប់ថា Santa គ្មានពិតនោះទេ
មីងចូលចិត្តប្អូន
តែប្អូនគិតខុសហើយ
-ទេ អត់ទេ -ចាស មែន
ខ្ញុំគួរតែដឹង
ខ្ញុំជា អ្នកនាង Claus
តែមីងអត់ធាត់ទេ
ការយល់ច្រឡំទូទៅ
លាហើយ Jessica
ម៉េចបានស្គាល់ឈ្មោះខ្ញុំ?
ព្រោះមីងជាអ្នកនាង Claus
ម៉េចឯងនៅទីនេះ
អីគេ? នេះជាបន្ទប់របស់ខ្ញុំ
ឯងមិនមែនមករុករកទេ
ឯងមកធ្វើអ្វីមួយនៅទីនេះ
អូខេ! ខ្ញុំមករកនាង!
ឈឺណាស់
-អីគេ? -Estella
ខ្ញុំមិនអាចគ្រប់គ្រងនាងតាមរយៈសម្លេងបានទេ
ឯងមិនអាចរំខាន Estelle ម្តងទៀតទេ
ឯងនឹងចេញពីសណ្ឋាគារនេះ
បើសិនជួបមុខឯងម្តងទៀត ច្បាស់ជាមិនចប់ងាយៗទេ
កើតអីលើការម៉ាស្សាបង?
អត់ទេ
វា​អស្ចារ្យ​ណាស់ អរគុណ
បងមកពីណា?
បង...
បងដើរទិញឥវ៉ាន់
បងមានកាដូឲ្យម៉ាក់អូន និង Rob
ដូចគ្នា
ម៉េចបានអូនតែងខ្លួន?
អូនក៍ទៅដើរទិញឥវ៉ាន់ដែរ
បងចូលចិត្តឬ?
ចូលចិត្ត
អស្ចារ្យ
បងបើកទ្វាបានទេ?
ខ្ញុំភ្លេចសោរមក
បាន
ពូ Jav តែងដឹងថាគួរទិញអ្វី
មែន
ខ្ញុំក៍ទិញកាដូមកឲ្យដែរ
ស្អាតណាស់
សុំទោស វាដូចជ្រុលពេកទេ
Daniela...
ទេ ក្រវិលនេះថ្លៃយ៉ាងហោចណាស់ ១០០០ដុល្លា
មែនណា ម៉ាក់ ចម្លែកណាស់
ខ្ញុំ​សុំទោស ខ្ញុំ...
ខ្ញុំមិនជំនាញទិញកាដូចនោះទេ
ទេ ទេ Teo
វាស្រស់ស្អាតណាស់​ តែ...
...តែយើងឆ្លងកាត់រឿងច្រើនពេក
ប្រាកដ​ណាស់
ខ្ញុំមិនគួរទិញទេ
ខ្ញុំ​សុំទោស
រីករាយ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល
លោកមិនបាច់ទៅណាទេ
ពិតមែន?
ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំគួរទៅបន្ទប់ទឹក
ចាស ខ្ញុំក៍អញ្ចឹងដែរ
រីករាយ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល!
ចាំមើល Santa មានអីសម្រាប់ក្មេងៗតូចនៅទីនេះ
Letty Betty Bo Betty...
-រូបផ្គុំមែន? -អត់ទាយទេ
ខ្ញុំដឹងថានាងចូលចិត្តវា នាងគួរមានវា
ហើយត្រីឆ្លាមនេះមុខដូចនាងទៀត
Jav...
...ច្បាស់ជាចូលចិត្តអានេះ
Rob ដូចពេកហើយ
វាជាកាំភ្លើង
មុនហ្នឹងគប់វាដាក់ខ្ញុំមែន?
មានសុវត្ថិភាពណាស់
សុវត្ថិភាព​ជា​ចំបង មើលកន្លែងកាន់ទៅ
គាត់បានកាំភ្លើងឆ្លាក់ ហើយខ្ញុំបានរូបផ្គុំប្រើរួច
មែនឬ Rob វា...
ខ្ញុំមិនអាចទទួលយកបានទេ
ច្បាស់ណាស់ លោកត្រូវតែទទួលយកវា
ខ្ញុំមិនអាចលក់កាំភ្លើង មានឈ្មោះលោកលើហ្នឹងបានទេ
អូខេ
អរគុណ
នេះសម្រាប់នាង
នេះសម្រាប់លោក
បាន!
Javier
ចង្រៃយ៎
កូនប្រុសសម្លាញ់ចិត្ត
មានកូនប្រុសផ្សេងដែរ?
ប្រហែល
អរគុណ Javier
ពិភពលោកដ៍អស្ចារ្យ អបអរសាទរ
អូខេ វេនខ្ញុំ
អរគុណ
-រីករាយ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល -អរគុណកូនសម្លាញ់
Javier
កុំបើកនៅទីនេះ
វាជាកាដូក្រៅផ្លូវការ
គ្រាន់តែជាប្រាក់ទេ
Estelle ពិតជាចិត្តល្អណាស់ ប៉ុន្តែ Letty និងខ្ញុំមិនអីទេ
ទេ លុយនោះសម្រាប់ Jacob
ថ្លៃសៀវភៅ ខោអាវ នំ...អ្វីផ្សេងៗ
ខ្ញុំឲ្យទៅលោកព្រោះលោកប្រាកដប្រជា
លុយនោះនឹងចំនាយចំគោលដៅ
យល់ព្រម
-ម៉ាក់! ម៉ាក់ឲ្យឆ្កែមកខ្ញុំ! -Merry Christmas!
-ហេ រីករាយបុណ្យណូអែល! -ហេ រីករាយបុណ្យណូអែល!
ម៉ាក់ថាខ្ញុំចិញ្ចឹមមិនបានទេ តែនៅតែទិញឲ្យខ្ញុំ
ព្រោះកូនចង់បានវា
មានបានដាក់ឈ្មោះឬនៅ?
ខ្ញុំចង់សួរម៉ាក់មុនសិន
-ឈ្មោះស្រេចតែកូនទេ -Javier
ខ្ញុំទុកកាដូ​ Rob នៅក្នុងឡាន
ហើយខ្ញុំចង់សុំឲ្យ Rob ទៅយកវា
តែមើលទៅដូចអាក្រក់ពេក ព្រោះវាជាកាដូគាត់
លោកទៅយកបានទេ?
-មិនអីទេ -អរគុណ
ក្នុងថង់បៃតងនៅខាងក្រោយ
ថង់ពណ៌បៃតង
ប្រាប់ Javier ផង អរគុណសម្រាប់ AirPods នេះ
មិន​អី​ទេ
អូ គេរត់ទៅខាងលើហើយ ខ្ញុំទៅចាប់សិន
អូខេ
សឹងមិនជឿថា នាងឲ្យឆ្កែឆ្កួតនេះមកផ្ទះនេះ
អូ ខ្ញុំភ្លេចថា Bethenny ប្រតិកម្ម
លាហើយ Sean
លោកជំនាញខាងនេះម្ល៉េះ Rob
អរគុណ ព្រោះខ្ញុំអនុវត្ត
មិនមែនរូបផ្គុំទេ តែបុណ្យណូអែល
ខ្ញុំទៅបើក
ហេ!
គាត់នៅទីនេះ...Luke
គាត់នៅក្រៅទ្វារខ្ញុំ
ទៅបន្ទប់ខ្ញុំជាមួយ Letty និង Rob
ចាក់សោទ្វារ
ខ្ញុំទៅដល់ឥលូវហើយ
ម៉ាក់
Rhonda?
ម៉ាក់ កើតអីហ្នឹង?
Javier មិនប្រាប់ឯងទេ?
ម៉ាក់មានគេតាមដានមែន?
-ម៉េចបានអត់? -អ្នកតាមដាន?
Rhonda!
ឆ្កួតមែនហើយ ខ្ញុំខលទៅសន្តិសុខសិន
ទេ អត់ទេ
ម៉េចបានមិនចង់ខលសន្តិសុខ
Christian
នាងត្រូវប្រាប់ខ្ញុំការពិតពេលនេះ
នាងនៅម្តុំ Smoky Mountains មែនទេ?
ចាស Birch Mountain Resort
ចង្រៃយ៎! នាងរត់ចេញទៅឥលូវទៅ
- ហេតុអ្វី? -ខ្ញុំគិតស្មានថានៅវិស្សមកាល
ជាមួយនឹង Lashever នៅក្នុងផ្ទះនាង
ចំនាយពេលតែ ៥នាទីទេ ដល់ Birch Mountain ហើយ
ហើយខ្ញុំទើបដឹងថានេះមិនមែនជាកន្លែងនាងទេ
ខ្ញុំប្រាប់ឲ្យឯងបាត់ខ្លួន
ទម្លាក់កាំភ្លើង លោកស្ថិតក្រោមការចាប់ខ្លួនហើយ
FBI
គិតថាគេរកនាងឃើញហើយ
គិតថាលោកនិយាយត្រូវហើយ
សុំទោស Letty
ស្អីគេហ្នឹង?
អំនោយបុណ្យណូអែល
ពី Estelle Raines ដើម្បីកម្ចាត់អ្នកតាមដាននាង
យល់ហើយ
មែនឬ?
ឆ្កួតមែនហើយ!
មើលនែកនរណាហ្នឹង!​
ដូចខ្ញុំកំពុងបើក Shitty Person Advent Calendar អញ្ចឹង
ទៅបន្ទប់វិញទៅ Letty
វា​ចប់ហើយ
Letty ដាក់ចុះកាំភ្លើង
ទេ
លែងគាត់ទៅ
លែងគាត់ទៅ!
Jesus Christ អ្នកនាង Raines
នាងគួរតែរួចខ្លួន
នាងមិនសមមកគម្រាមភ្នាក់ងារទេ
មិនមែនគម្រោងបែបនេះទេ លែងនាងទៅ!
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ណា?